YOU SAID:

Shockers are rare. People will not have a Lurker's power for years, and their power will only rise in the meantime.

INTO JAPANESE

ショックはまれです。人に長年の潜んでいる人のパワーがないと、その力は上昇する一方で。

BACK INTO ENGLISH

Shock is rare. On the other hand increases its power and lurker for many years to power is not.

INTO JAPANESE

ショックはまれです。電源に多くの年ではない一方、そのパワーと潜んでいる人が増加します。

BACK INTO ENGLISH

Shock is rare. Increase in power for many years, not on the other hand, the power and the lurker.

INTO JAPANESE

ショックはまれです。力で長年にわたっていない、その一方で、力と高めるサイト管理人。

BACK INTO ENGLISH

Shock is rare. Not for many years in power, on the other hand, increase power and site managers.

INTO JAPANESE

ショックはまれです。いないの力で長年にわたり、その一方で、電源およびサイトの管理者を増やします。

BACK INTO ENGLISH

Shock is rare. Not in power for many years, on the other hand, increases the power and site administrators.

INTO JAPANESE

ショックはまれです。多くの年のための力ではなく、その一方で、パワーとサイト管理者が増加します。

BACK INTO ENGLISH

Shock is rare. For many years, not on the other hand, increases the power and site administrators.

INTO JAPANESE

ショックはまれです。何年もいない、その一方で、力とサイトの管理者が増加します。

BACK INTO ENGLISH

Shock is rare. Not many years, on the other hand, increases power and site administrators.

INTO JAPANESE

ショックはまれです。ない多くの年、他の一方で、力とサイトの管理者が増加します。

BACK INTO ENGLISH

Shock is rare. Not for many years, on the other hand, increases the power and site administrators.

INTO JAPANESE

ショックはまれです。多くの年のため、他の一方で、力とサイトの管理者が増加します。

BACK INTO ENGLISH

Shock is rare. For many years, on the other hand, increases the power and site administrators.

INTO JAPANESE

ショックはまれです。長年にわたり、その一方で、力とサイトの管理者が増加します。

BACK INTO ENGLISH

Shock is rare. Over the years, on the other hand, increases the power and site administrators.

INTO JAPANESE

ショックはまれです。長年にわたって、他の一方で、力とサイトの管理者が増加します。

BACK INTO ENGLISH

Shock is rare. Over the years, on the other hand, increases the power and site administrators.