YOU SAID:
Shoot two birds down with one stone
INTO JAPANESE
1つの石で2羽の鳥を撃ち落とす
BACK INTO ENGLISH
Shoot down two birds with one stone
INTO JAPANESE
1つの石で2羽の鳥を撃墜する
BACK INTO ENGLISH
Shoot down two birds with one stone
That didn't even make that much sense in English.