YOU SAID:

shoot yourself in the foot with a can of worms

INTO JAPANESE

みみずの缶で足を撃ちます

BACK INTO ENGLISH

Shoot your feet with a worm can

INTO JAPANESE

ワーム缶で足を撃ちます

BACK INTO ENGLISH

Shoot your feet with a worm can