YOU SAID:

Short notice but this weekend my dads gonna fry shrimp wanna come?

INTO JAPANESE

ちょっと予告しますが、この週末私の父親は稚魚エビに行きたいのですか？

BACK INTO ENGLISH

I would like to foretell a little, but this weekend my father would like to go fry shrimp?

INTO JAPANESE

少し予言したいのですが、この週末私の父はエビフライに行きたいのですか？

BACK INTO ENGLISH

I would like to predict a little, but this weekend my father wants to go fried shrimp?

INTO JAPANESE

少し予測したいのですが、今週末に父がエビフライに行きたいですか。

BACK INTO ENGLISH

I would like to make some predictions, do you want my father to go fried shrimp this weekend?

INTO JAPANESE

私はいくつかの予測をしたいのですが、あなたは私の父が今週末にエビフライに行きたいですか？

BACK INTO ENGLISH

I want to make some predictions, but do you want my dad to go fried shrimp this weekend?

INTO JAPANESE

私はいくつかの予測をしたいのですが、あなたは私の父が今週末にエビフライに行きたいですか？

BACK INTO ENGLISH

I want to make some predictions, but do you want my dad to go fried shrimp this weekend?