YOU SAID:

should I be doing work right now

INTO JAPANESE

必要があります私今やっている仕事

BACK INTO ENGLISH

The work I should be doing now

INTO JAPANESE

私が今やるべき作業

BACK INTO ENGLISH

I should now work

INTO JAPANESE

私は今動作するはず

BACK INTO ENGLISH

I should work now

INTO JAPANESE

私は今動作するはず

BACK INTO ENGLISH

I should work now