YOU SAID:

should i quit my job and do my own startup company

INTO JAPANESE

私の仕事を終了し、私自身の起動を行うに登録すべき会社

BACK INTO ENGLISH

Should be listed on, and quit my job to start my own company

INTO JAPANESE

上場する必要があり、自分の会社を開始する私の仕事を終了

BACK INTO ENGLISH

Quit to start his own company, and should be listed on my work

INTO JAPANESE

自分の会社を開始する終了し、私の作品に記載されている必要があります

BACK INTO ENGLISH

There is described in my work, and need to start your own company

INTO JAPANESE

私の仕事と自分の会社を開始する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to start on my work and my company.

INTO JAPANESE

あなたは私の仕事で私の会社を開始する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need you to start my company in my work.

INTO JAPANESE

あなたは私の仕事で私の会社を開始する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need you to start my company in my work.