YOU SAID:

Show me the best way to launder my clothes, as many of them are very dirty from the baseball stains that occur when I slide into second base.

INTO JAPANESE

二塁にスライドしたときに生じる野球のシミから非常に汚れているものが多いので、洗濯するのに最適な方法を教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Many of the baseball stains that occur when you slide up on two legs are very dirty, so what is the best way to wash them?

INTO JAPANESE

2本足でスライドアップしたときに発生する野球シミの多くは非常に汚れています。それでは、洗うのに最適な方法は何ですか？

BACK INTO ENGLISH

Many of the baseball stains that occur when you slide up with two legs are very dirty. So what's the best way to wash?

INTO JAPANESE

2本の脚でスライドアップしたときに発生する野球のシミの多くは非常に汚れています。洗濯の最良の方法は何ですか？

BACK INTO ENGLISH

Many of the baseball stains that occur when you slide up with two legs are very dirty. What is the best way to do laundry?

INTO JAPANESE

2本の脚でスライドアップしたときに発生する野球のシミの多くは非常に汚れています。洗濯の最良の方法は何ですか？

BACK INTO ENGLISH

Many of the baseball stains that occur when you slide up with two legs are very dirty. What is the best way to do laundry?