YOU SAID:

Show no fear, as now is the time for We The People to make our final stand in this battle between good and evil! Love shall prevail!

INTO JAPANESE

今は私たち人民が善と悪の間のこの戦いで私たちの最後のスタンドを作るための時間であるように、恐怖を示さない!愛が勝つ!

BACK INTO ENGLISH

Now is the time for us people to make our last stand in this battle between good and evil, show no fear!

INTO JAPANESE

今、私たち人々が善と悪の間のこの戦いで私たちの最後のスタンドを作り、恐れを示さない時間です!

BACK INTO ENGLISH

Now is the time for us people to make our last stand in this battle between good and evil and show no fear!

INTO JAPANESE

今、私たち人々が善と悪の間のこの戦いで私たちの最後のスタンドを作り、恐怖を示さない時間です!

BACK INTO ENGLISH

Now it's time for us people to make our last stand in this battle between good and evil and show no fear!

INTO JAPANESE

今、それは私たちの人々が善と悪の間のこの戦いで私たちの最後のスタンドを作り、恐怖を示さない時間です!

BACK INTO ENGLISH

Now it's time for our people to make our last stand in this battle between good and evil and show no fear!

INTO JAPANESE

今、それは私たちの人々が善と悪の間のこの戦いで私たちの最後のスタンドを作り、恐怖を示さない時間です!

BACK INTO ENGLISH

Now it's time for our people to make our last stand in this battle between good and evil and show no fear!