YOU SAID:

Showtime, a-holes! This thing'll be here any minute. Which will be its loss.

INTO JAPANESE

ショータイム、a-holes！このことはいつでも分かります。それはその損失になるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Showtime, a-holes! I can understand this at any time. That will be the loss.

INTO JAPANESE

ショータイム、a-holes！私はいつでもこれを理解することができます。それが損失になるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Showtime, a-holes! I can understand this at any time. That will be a loss.

INTO JAPANESE

ショータイム、a-holes！私はいつでもこれを理解することができます。それは損失になるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Showtime, a-holes! I can understand this at any time. It will be a loss.

INTO JAPANESE

ショータイム、a-holes！私はいつでもこれを理解することができます。それは損失になります。

BACK INTO ENGLISH

Showtime, a-holes! I can understand this at any time. It will be a loss.