YOU SAID:

Shrapnel in the heart,my friend

INTO JAPANESE

心は、私の友人の破片

BACK INTO ENGLISH

Heart is a piece of my friend

INTO JAPANESE

心は私の友人の作品

BACK INTO ENGLISH

Heart is the work of my friend.

INTO JAPANESE

心は、私の友人の作品です。

BACK INTO ENGLISH

Mind is a friend of mine works.

INTO JAPANESE

心は、私の友人の作品です。

BACK INTO ENGLISH

Mind is a friend of mine works.