YOU SAID:

shrek eats donkey's waffles vigorously. sadness. yet hope emerges from the dark

INTO JAPANESE

シュレックは、ロバのワッフルを積極的に食べる。悲しみ。まだ希望は、暗闇の中から現れる

BACK INTO ENGLISH

Shrek eats waffles donkey actively. Grief. Still hope that emerges from the darkness

INTO JAPANESE

シュレックは、ワッフルのロバを積極的に食べる。悲しみ。まだ暗闇の中から現れることを願って

BACK INTO ENGLISH

Shrek eats waffles donkey actively. Grief. Hope can still emerge from darkness

INTO JAPANESE

シュレックは、ワッフルのロバを積極的に食べる。悲しみ。希望はまだ暗闇の中から現れることができます。

BACK INTO ENGLISH

Shrek eats waffles donkey actively. Grief. Hope can still emerge from the darkness.

INTO JAPANESE

シュレックは、ワッフルのロバを積極的に食べる。悲しみ。希望はまだ暗闇の中から現れることができます。

BACK INTO ENGLISH

Shrek eats waffles donkey actively. Grief. Hope can still emerge from the darkness.