YOU SAID:

Shrek steals your thots as he rides past atop a cow.

INTO JAPANESE

彼は牛の上に過去の乗り物として、シュレックはあなたの thots を盗みます。

BACK INTO ENGLISH

He steals thots your Shrek as a vehicle for the past on the cow.

INTO JAPANESE

彼は、牛の過去のための車両として、シュレック thots を盗みます。

BACK INTO ENGLISH

He steals Shrek thots as a vehicle for the cow's past.

INTO JAPANESE

彼は牛の過去の車両としてシュレック thots を盗みます。

BACK INTO ENGLISH

He steals the Shrek thots as cattle past vehicles.

INTO JAPANESE

彼は盗む牛としてシュレック thots 過去の車両。

BACK INTO ENGLISH

He is Shrek thots past vehicles as cow stealing.

INTO JAPANESE

彼はシュレック thots 過去の牛を盗んだ車。

BACK INTO ENGLISH

He is Shrek thots last cattle car.

INTO JAPANESE

彼はシュレック thots 最後牛車です。

BACK INTO ENGLISH

He is Shrek thots last ox.

INTO JAPANESE

彼はシュレック thots 最後オックスです。

BACK INTO ENGLISH

He is Shrek thots last ox.