YOU SAID:

Shrek the Third" is a damped-down return to the Kingdom of Far Far Away, lacking the comic energy of the first brilliant film and not measuring up to the second. From the thrills of dragon-slaying and damsel-rescuing, Shrek's challenges have been reduced to a career decision: Should he become the king? The movie is as visually enchanting as the first two in the series, and the big green ogre (voice of Mike Myers) is as gentle and lovable, but the movie settles for action that it trusts is funny, instead of aiming for comedy itself. Another peculiarity is that the plot will probably not be engaging for younger audience members, who understand dragons but don't care that uneasy lies the head that wears a crown. Shrek spends too much time in lachrymose conversation with his bride Fiona (voice of Cameron Diaz) and pondering the challenge of fatherhood, and not enough time being an ogre.

INTO JAPANESE

シュレック・ザ・サード」は、ファー・ファー・アウェイの王国へのダンピング・ダウン・リターンであり、最初の華麗な映画のコミック・エネルギーを欠いており、2番目まで測定していない。シュレックの挑戦は、彼は王にならなければならないのだろうか？映画はフィリピンのように視覚的に魅惑的である

BACK INTO ENGLISH

Shrek the third ", damping down return to the Kingdom of far far away, lacks the comic energy of the first brilliant film, does not measure up to the second. Shrek challenges he must become King?

INTO JAPANESE

シュレック第三 "、遠く離れた王国への復帰をダンピング、最初の華麗な映画の漫画のエネルギーを欠いて、秒まで測定しませんシュレックは彼が王になる必要がありますか？

BACK INTO ENGLISH

Shrek the third ", dumping to return to the Kingdom of far far away, lacks the energy of a brilliant film first manga, measure seconds and should not Shrek he becomes King?

INTO JAPANESE

「シュレック」、華麗な映画最初漫画エネルギーを欠いている遠く遠くの王国に戻るにはダンプ、メジャー秒ないシュレック王になる彼をする必要があります?

BACK INTO ENGLISH

"Shrek," a brilliant film lacks the comic energy first dump the measure s not Shrek to become King he must be to return to the Kingdom of far far away?

INTO JAPANESE

「シュレック」華麗なフィルム コミック エネルギー最初のダンプ メジャー s ないシュレック遠く遠くの王国に戻るに違いない王になることがないか

BACK INTO ENGLISH

Or may not be bet to return to the Kingdom of far far not Shrek "Shrek," a brilliant film comic energy first dump measure s King

INTO JAPANESE

またははるか遠くの王国に戻るために賭けていないかもしれませんシュレック "シュレック、"鮮やかな映画漫画のエネルギー最初のダンプ対策の王

BACK INTO ENGLISH

Shrek

INTO JAPANESE

シュレック

BACK INTO ENGLISH

Shrek