YOU SAID:

shut up hush your mouth

INTO JAPANESE

静けさの中をあなたの口をシャット ダウンします。

BACK INTO ENGLISH

Hush your mouth shut down.

INTO JAPANESE

おっと、あなたの口をシャット ダウンします。

BACK INTO ENGLISH

Oh, and your mouth shut down.

INTO JAPANESE

ああとあなたの口をシャット ダウンします。

BACK INTO ENGLISH

Oh and your mouth shut.

INTO JAPANESE

ああ、あなたの口は閉ざされている。

BACK INTO ENGLISH

Oh, your mouth is shut.

INTO JAPANESE

ああ、あなたの口は閉ざされています。

BACK INTO ENGLISH

Oh, your mouth is closed.

INTO JAPANESE

ああ、あなたの口は閉ざされています。

BACK INTO ENGLISH

Oh, your mouth is closed.