YOU SAID:

shut up or i will start shouting at you with belligerence with a caustic tone.

INTO JAPANESE

シャットダウンするか、私は苛性口調で好奇心であなたに叫び始めます。

BACK INTO ENGLISH

Shut down or I begin to cry to you with a caustic tone and curiosity.

INTO JAPANESE

シャットダウンするか、苛立ちと好奇心であなたに泣き始めます。

BACK INTO ENGLISH

Shut down or start crying to you with irritation and curiosity.

INTO JAPANESE

イライラしたり好奇心を持ってシャットダウンしたり、泣いたりします。

BACK INTO ENGLISH

You can be frustrated, curiously shut down, or cry.

INTO JAPANESE

イライラしたり、不思議なことにシャットダウンしたり、泣いたりすることがあります。

BACK INTO ENGLISH

It can be frustrating, strangely shutting down, or crying.

INTO JAPANESE

イライラしたり、不意にシャットダウンしたり、泣いたりすることがあります。

BACK INTO ENGLISH

You may be frustrated, shut down unexpectedly, or cry.

INTO JAPANESE

イライラしたり、突然シャットダウンしたり、泣いたりするかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

You may be frustrated, suddenly shut down, or cry.

INTO JAPANESE

イライラしたり、突然シャットダウンしたり、泣いたりすることがあります。

BACK INTO ENGLISH

It can be frustrating, suddenly shut down, or crying.

INTO JAPANESE

イライラしたり、突然シャットダウンしたり、泣いたりすることがあります。

BACK INTO ENGLISH

It can be frustrating, suddenly shut down, or crying.