YOU SAID:

Sickly sweet candied meat in a fragrant greasy spoon

INTO JAPANESE

香り高い脂っこいスプーンに入った、病的に甘い砂糖漬けの肉

BACK INTO ENGLISH

Morbidly sweet candied meat in a fragrant greasy spoon

INTO JAPANESE

香ばしい脂っこいスプーンに入った病的に甘い砂糖漬けの肉

BACK INTO ENGLISH

Morbidly sweet candied meat in a fragrant greasy spoon