YOU SAID:

Silent night, holy night Son of God, oh, love's pure light

INTO JAPANESE

沈黙の夜、聖なる夜神の子、ああ、愛の純粋な光

BACK INTO ENGLISH

Silent Night, Holy Night God's Child, Oh, pure light of love

INTO JAPANESE

沈黙の夜、聖なる夜、神の子、ああ、純粋な愛の光

BACK INTO ENGLISH

Silence Night, Holy Night, Son of God, Oh, pure love light

INTO JAPANESE

沈黙の夜、聖なる夜、神の子、ああ、純粋な愛の光

BACK INTO ENGLISH

Silence Night, Holy Night, Son of God, Oh, pure love light