YOU SAID:

Silver dollar, golden flame dirty water, poison rain perfect murder, take your aim I don't belong to anyone, but everybody knows my name

INTO JAPANESE

銀のドル、黄金の炎の汚れた水、毒の雨の完全な殺人、あなたの狙いは私は誰にも属していませんが、誰もが私の名前を知っています

BACK INTO ENGLISH

Silver dollars, dirty water of golden flames, full murder of poisonous rain, your aim is not belonging to anyone, but everyone knows my name

INTO JAPANESE

銀のドル、黄金の炎の汚れた水、有毒な雨の完全な殺人、あなたの目標は誰のものでもないが、誰もが私の名前を知っている

BACK INTO ENGLISH

Silver dollars, golden flames of dirty water, murder of toxic rain, your goal is no one, but everyone knows my name

INTO JAPANESE

銀のドル、汚れた水の黄金の炎、有毒な雨の殺人、あなたの目標は誰でもないが、誰もが私の名前を知っている

BACK INTO ENGLISH

Silver dollars, golden flames of dirty water, toxic rain murders, your goal is not anyone, but everyone knows my name

INTO JAPANESE

銀のドル、汚れた水の黄金の炎、有毒な雨殺人、あなたの目標は誰でもないが、誰もが私の名前を知っている

BACK INTO ENGLISH

Silver dollars, golden flames of dirty water, toxic rain killers, your goal is not anyone, but everyone knows my name

INTO JAPANESE

銀のドル、汚れた水の黄金の炎、有毒なレインキラー、あなたの目標は誰でもないが、誰もが私の名前を知っている

BACK INTO ENGLISH

Silver dollars, golden flames of dirty water, toxic rain killers, your goal is not anyone, but everyone knows my name