YOU SAID:

Simple and kidney does not mean that it is simple or impossible. But she saw a positive situation and confirmed to the President that peace and coordination were better. I do not know he is not saying it, and I don't know he is not saying it.

INTO JAPANESE

シンプルと腎臓は、簡単だとか不可能だとかいう意味ではありません。しかし、彼女は前向きな状況を目の当たりにし、大統領に平和と協調の方が良いと伝えました。大統領がそう言っていないかどうかは分かりませんし、言っていないのかも分かりません。

BACK INTO ENGLISH

Simple and kidney doesn't mean easy or impossible. But she saw the positives and told the president that peace and cooperation is better. I don't know if the president said that or not. I don't know if he said that or not.

INTO JAPANESE

シンプルと腎臓は、簡単だとか不可能だとかいう意味ではありません。しかし、彼女は良い点を見出し、平和と協力の方が良いと大統領に伝えました。大統領がそう言ったかどうかは分かりません。

BACK INTO ENGLISH

Simple and kidney doesn't mean easy or impossible. But she saw the positives and told the president that peace and cooperation are better. I don't know if the president said that.

INTO JAPANESE

シンプルと腎臓は、簡単とか不可能という意味ではありません。しかし、彼女は良い面も見て、平和と協力の方がより良いと大統領に伝えました。大統領がそう言ったかどうかは分かりません。

BACK INTO ENGLISH

Simple and kidney doesn't mean easy or impossible. But she also saw the positive side and told the president that peace and cooperation is better. I don't know if the president said that.

INTO JAPANESE

シンプルと腎臓は、簡単とか不可能という意味ではありません。しかし、彼女はポジティブな面も捉え、平和と協力の方が良いと大統領に伝えました。大統領がそう言ったかどうかは分かりません。

BACK INTO ENGLISH

Simple and kidney doesn't mean easy or impossible. But she also looked at the positive side and told the president that peace and cooperation is better. I don't know if the president said that.

INTO JAPANESE

シンプルと腎臓は、簡単とか不可能という意味ではありません。しかし、彼女はポジティブな面も見て、平和と協力の方がより良いと大統領に伝えました。大統領がそう言ったかどうかは分かりません。

BACK INTO ENGLISH

Simple and kidney doesn't mean easy or impossible. But she also saw the positive side and told the president that peace and cooperation is better. I don't know if the president said that.

INTO JAPANESE

シンプルと腎臓は、簡単とか不可能という意味ではありません。しかし、彼女はポジティブな面も捉え、平和と協力の方が良いと大統領に伝えました。大統領がそう言ったかどうかは分かりません。

BACK INTO ENGLISH

Simple and kidney doesn't mean easy or impossible. But she also looked at the positive side and told the president that peace and cooperation is better. I don't know if the president said that.

INTO JAPANESE

シンプルと腎臓は、簡単とか不可能という意味ではありません。しかし、彼女はポジティブな面も見て、平和と協力の方がより良いと大統領に伝えました。大統領がそう言ったかどうかは分かりません。