YOU SAID:

Simply do not put your face down. Instead, show them all who you really are.

INTO JAPANESE

単に顔を下に向けないでください。代わりに、あなたが本当に誰であるかをすべて彼らに示してください。

BACK INTO ENGLISH

Don't just turn your face down. Instead, show them all who you really are.

INTO JAPANESE

顔を下に向けるだけではいけません。代わりに、あなたが本当に誰であるかをすべて彼らに示してください。

BACK INTO ENGLISH

Don't just turn your face down. Instead, show them all who you really are.