YOU SAID:

Simply read it if you have time.

INTO JAPANESE

時間があれば簡単に読んでみてください。

BACK INTO ENGLISH

Please give it a quick read if you have time.

INTO JAPANESE

時間があればざっと読んでみてください。

BACK INTO ENGLISH

Please read through it if you have time.

INTO JAPANESE

時間があればぜひ読んでみてください。

BACK INTO ENGLISH

Please read it if you have time.

INTO JAPANESE

お時間があれば読んでみてください。

BACK INTO ENGLISH

Please read it if you have time.