YOU SAID:

since when did u turn lesbian hails

INTO JAPANESE

いつからレズビアンの呼びかけをしたの

BACK INTO ENGLISH

Since when did you call for lesbians

INTO JAPANESE

いつからレズビアンを呼びましたか

BACK INTO ENGLISH

Since when did you call the lesbian

INTO JAPANESE

いつからレズビアンを呼んだの

BACK INTO ENGLISH

When did you call a lesbian

INTO JAPANESE

いつレズビアンを呼んだの？

BACK INTO ENGLISH

When did you call a lesbian?

INTO JAPANESE

いつレズビアンを呼んだの？

BACK INTO ENGLISH

When did you call a lesbian?