YOU SAID:

Since you're still here, I can give you the message I wanted Meng to give you.

INTO JAPANESE

あなたはまだここにいるので、私は孟氏にあなたに与えてほしかったメッセージをあなたに与えることができます。

BACK INTO ENGLISH

Since you are still here, I can give you the message that I wanted Mr. Meng to give you.

INTO JAPANESE

あなたはまだここにいるので、私は孟さんにあなたに与えてほしかったというメッセージをあなたに伝えることができます。

BACK INTO ENGLISH

Since you are still here, I can convey to you the message that I wanted Ms. Meng to give you.

INTO JAPANESE

あなたはまだここにいるので、私は孟さんにあなたに与えてほしかったメッセージをあなたに伝えることができます。

BACK INTO ENGLISH

Since you are still here, I can convey to you the message I wanted Ms. Meng to give you.

INTO JAPANESE

あなたはまだここにいるので、私は孟さんにあなたに与えてほしかったメッセージを伝えることができます。

BACK INTO ENGLISH

Since you are still here, I can convey the message I wanted Ms. Meng to give you.

INTO JAPANESE

あなたはまだここにいるので、私は孟さんにあなたに与えてほしかったメッセージを伝えることができます。

BACK INTO ENGLISH

Since you are still here, I can convey the message I wanted Ms. Meng to give you.