YOU SAID:

since you seem to be okay with the article being canceled

INTO JAPANESE

あなたは記事がキャンセルされても大丈夫なようだから

BACK INTO ENGLISH

Because you seem to be fine even if the article is canceled

INTO JAPANESE

記事がキャンセルされても元気そうだから

BACK INTO ENGLISH

It looks fine even if the article is canceled

INTO JAPANESE

記事がキャンセルされても問題ない

BACK INTO ENGLISH

No problem if article is canceled

INTO JAPANESE

記事がキャンセルされても問題ありません

BACK INTO ENGLISH

No problem if article is canceled