YOU SAID:

Sing! Sing! Sing! Sing!

INTO JAPANESE

歌う！歌う！歌う！歌う！

BACK INTO ENGLISH

sing! sing! sing! sing!

INTO JAPANESE

それか！それか！それか！それか！

BACK INTO ENGLISH

That's it! That's it! That's it! That's it!

INTO JAPANESE

それでおしまい！それでおしまい！それでおしまい！それでおしまい！

BACK INTO ENGLISH

that's it! that's it! that's it! that's it!

INTO JAPANESE

それでおしまい！それでおしまい！それでおしまい！それでおしまい！

BACK INTO ENGLISH

that's it! that's it! that's it! that's it!