YOU SAID:

Sing this song while you sing that song and I'm singing to you to sing that other song.

INTO JAPANESE

あなたがその歌を歌い、私は他の歌を歌って、あなたに歌ってるときにこの曲を歌います。

BACK INTO ENGLISH

You sang that song, I sing the other song, I will sing this song when you're singing to you.

INTO JAPANESE

あなたがあなたに歌っているとき、あなたがその歌を歌った、私は他の歌を歌い、私はこの歌を歌います。

BACK INTO ENGLISH

When you're singing to you, you sang that song, I sing another song, I sing this song.

INTO JAPANESE

あなたがあなたに歌っているとき、あなたはその歌を歌った、私は別の歌を歌い、私はこの歌を歌います。

BACK INTO ENGLISH

When you're singing to you, you sang that song, I sing another song, I sing this song.