YOU SAID:

Sing with the birds out the window with the dwarves from snow white

INTO JAPANESE

白雪姫の小人たちと一緒に窓の外の鳥たちと一緒に歌おう

BACK INTO ENGLISH

Sing with the birds outside the window with Snow White's dwarfs

INTO JAPANESE

白雪姫の小人たちと一緒に窓の外で鳥たちと一緒に歌おう

BACK INTO ENGLISH

Sing with the birds outside the window with the Snow White dwarfs

INTO JAPANESE

白雪姫の小人たちと一緒に窓の外の鳥たちと一緒に歌いましょう

BACK INTO ENGLISH

Sing with the birds outside the window with the Snow White dwarfs