YOU SAID:
Singing, dancing, kicking your rear end: I have all the traits of a superstar!
INTO JAPANESE
歌ったり、踊ったり、後端を蹴る: 私はスーパー スターのすべての特徴を持っている!
BACK INTO ENGLISH
Singing, dancing and kicking the rear end: I have all the hallmarks of a superstar!
INTO JAPANESE
歌、ダンス、後端を蹴る: 私はスーパー スターのすべての特徴がある!
BACK INTO ENGLISH
Song, dance, and rear end kicking: I have all the features of a superstar!
INTO JAPANESE
歌、ダンス、そして後部を蹴る: 私はスーパー スターのすべての機能を持っている!
BACK INTO ENGLISH
Singing, dancing, and back kick: I have all the features of a superstar!
INTO JAPANESE
歌、ダンス、および背面キック: 私はスーパー スターのすべての機能を持っている!
BACK INTO ENGLISH
Singing, dancing, and back kick: I have all the features of a superstar!
That didn't even make that much sense in English.
