Translated Labs
YOU SAID:
Single Person On their own
INTO JAPANESE
自分で一人
BACK INTO ENGLISH
Alone by myself
ひとりでだ
By myself.
You've done this before, haven't you.