YOU SAID:

Sir, permission to leave the station? For what purpose, Master Chief? To give the Covenant back their bomb. Permission granted

INTO JAPANESE

駅を出る許可は？マスターチーフコヴナントに爆弾を返すため。許可された許可

BACK INTO ENGLISH

Permission to leave the station? To return a bomb to Master Chief Covenant. Permission granted

INTO JAPANESE

駅を出る許可？マスターチーフコヴナントに爆弾を返す。許可された許可

BACK INTO ENGLISH

Permission to leave the station? Return the bomb to Master Chief Covenant. Permission granted

INTO JAPANESE

駅を出る許可？マスターチーフコヴナントに爆弾を返します。許可された許可

BACK INTO ENGLISH

Permission to leave the station? Return the bomb to Master Chief Covenant. Permission granted