YOU SAID:

Sir. There is an energy buildup in the Yamato's engineering section.

INTO JAPANESE

サー。大和の設計部にエネルギー蓄積があります。

BACK INTO ENGLISH

Sir. Dept. of energy accumulation.

INTO JAPANESE

サー。エネルギー蓄積の部。

BACK INTO ENGLISH

Sir. The Department of energy accumulation.

INTO JAPANESE

サー。エネルギー蓄積の部門。

BACK INTO ENGLISH

Sir. Department of energy accumulation.

INTO JAPANESE

サー。エネルギー蓄積の部門。

BACK INTO ENGLISH

Sir. Department of energy accumulation.