YOU SAID:

Sir, where can one acquire the object known as big cheese? I have searched many moons for this elusive treasure, and yet continue to come up short. Please sir, won’t you help me locate a place where I can purchase big cheese?

INTO JAPANESE

偉大なチーズと呼ばれるオブジェクトを手に入れられるのはどこですか？私はこの謎めいた宝のためにたくさんの月を探しましたが、まだまだ短くなっています。お元気ですか、私は大きなチーズを購入できる場所を見つけるのを助けませんか？

BACK INTO ENGLISH

Where can you get an object called Great Cheese? I looked for lots of moons for this mysterious treasure, but it is still getting shorter. How are you doing, can I help you find a place where you can purchase big cheese?

INTO JAPANESE

グレートチーズと呼ばれるものはどこで手に入りますか？私はこの神秘的な宝のためにたくさんの月を探しましたが、それでもまだ短くなっています。どうやって、ビッグチーズを買うことができる場所を見つけるのを助けることができますか？

BACK INTO ENGLISH

Where can I get what is called Great Cheese? I looked for lots of moons for this mysterious treasure, but it is still short. How can I help you find a place where you can buy big cheese?

INTO JAPANESE

どこでグレートチーズと呼ばれるものを入手できますか？私はこの不思議な宝のためにたくさんの月を探しましたが、まだまだ短いです。ビッグチーズを買うことができる場所を見つけるにはどうすればいいですか？

BACK INTO ENGLISH

Where can I get what is called Great Cheese? I looked for lots of moons for this mysterious treasure, but it is still short. How can I find a place where I can buy big cheese?

INTO JAPANESE

どこでグレートチーズと呼ばれるものを入手できますか？私はこの不思議な宝のためにたくさんの月を探しましたが、まだまだ短いです。私は大きなチーズを買うことができる場所をどのように見つけることができますか？

BACK INTO ENGLISH

Where can I get what is called Great Cheese? I looked for lots of moons for this mysterious treasure, but it is still short. How can I find a place where I can buy big cheese?