YOU SAID:

Sit tight, I'll be right back.

INTO JAPANESE

じっと、右に戻るよ。

BACK INTO ENGLISH

Still, back to the right.

INTO JAPANESE

まだ、右に戻る。

BACK INTO ENGLISH

Still, back to the right.