YOU SAID:

sit up kid, we need to start hunting

INTO JAPANESE

子供を座らせて、私たちは狩りを開始する必要があります

BACK INTO ENGLISH

Let your child sit and we need to start hunting

INTO JAPANESE

あなたの子供が座って、私たちは狩りを開始する必要があります

BACK INTO ENGLISH

As your child sits, we need to start hunting

INTO JAPANESE

あなたの子供が座っているとき、我々は狩りを開始する必要があります

BACK INTO ENGLISH

When your child is sitting, we need to start hunting

INTO JAPANESE

あなたの子供が座っているとき、我々は狩りを開始する必要があります

BACK INTO ENGLISH

When your child is sitting, we need to start hunting