YOU SAID:

six, seven, eight, nine, ten then I let it go again

INTO JAPANESE

6、7、8、9、10それからまた手放す

BACK INTO ENGLISH

6, 7, 8, 9, 10 and then let go again

INTO JAPANESE

6、7、8、9、10、そしてもう一度放す

BACK INTO ENGLISH

6, 7, 8, 9, 10, and again release

INTO JAPANESE

6、7、8、9、10、そして再びリリース

BACK INTO ENGLISH

6, 7, 8, 9, 10, and again released

INTO JAPANESE

6、7、8、9、10、そして再びリリース

BACK INTO ENGLISH

6, 7, 8, 9, 10, and again released