YOU SAID:

skills my of performance brilliant huge

INTO JAPANESE

スキル私パフォーマンス鮮やかな巨大な

BACK INTO ENGLISH

Skills I performance a bright giant

INTO JAPANESE

スキル私明るい巨大なパフォーマンス

BACK INTO ENGLISH

Skills I light a huge performance

INTO JAPANESE

私の光巨大なパフォーマンスのスキル

BACK INTO ENGLISH

I light a huge performance skills

INTO JAPANESE

私の光巨大なパフォーマンス能力

BACK INTO ENGLISH

I light a huge performance

INTO JAPANESE

私は巨大なパフォーマンスを光します。

BACK INTO ENGLISH

I was a huge performance light the.

INTO JAPANESE

巨大なパフォーマンス ・少なかったのです。

BACK INTO ENGLISH

A huge performance and is very rare.

INTO JAPANESE

巨大なパフォーマンスは非常にまれであります。

BACK INTO ENGLISH

Very rarely is a huge performance.

INTO JAPANESE

非常にまれ、巨大なパフォーマンスです。

BACK INTO ENGLISH

Very rare, huge performance.

INTO JAPANESE

非常にまれな、巨大なパフォーマンス。

BACK INTO ENGLISH

Very rare, huge performance.