YOU SAID:

Skins ads sinus surgery and the rest of the week are going good to see the doctor in a bit too so hopefully we will get together sometime next year

INTO JAPANESE

スキン広告副鼻腔手術と残りの週は少しでも医者に診てもらうのが良いので、来年のいつか一緒になることを願っています

BACK INTO ENGLISH

Skin Advertising It's a good idea to see a doctor for sinus surgery and the rest of the week, so I hope to be with you someday next year.

INTO JAPANESE

皮膚の広告副鼻腔手術とその週の残りの期間は医師の診察を受けることをお勧めします。来年のいつかあなたと一緒にいたいと思っています。

BACK INTO ENGLISH

Skin Advertising It is advisable to see a doctor for sinus surgery and the rest of the week. I want to be with you someday next year.

INTO JAPANESE

皮膚の広告副鼻腔手術とその週の残りの期間は医師の診察を受けることをお勧めします。来年いつか一緒にいたいです。

BACK INTO ENGLISH

Skin Advertising It is advisable to see a doctor for sinus surgery and the rest of the week. I want to be with you someday next year.