YOU SAID:
skyler, why are you doing what you are doing?
INTO JAPANESE
スカイラー、なぜあなたは何をしているのですか？
BACK INTO ENGLISH
Skyler, why are you doing?
INTO JAPANESE
スカイラー、どうしてやってるの？
BACK INTO ENGLISH
The Schuyler, why you doing?
INTO JAPANESE
スカイラー、なぜしているか?
BACK INTO ENGLISH
Schuyler, why are you?
INTO JAPANESE
スカイラー、なぜですか?
BACK INTO ENGLISH
Schuyler, why?
INTO JAPANESE
スカイラー、なぜですか?
BACK INTO ENGLISH
Schuyler, why?
You've done this before, haven't you.
