YOU SAID:

Slappy, sloppy, gloppy, gloopy Happy-happy, hoppy-hoopy Dopey, doffy, screwy, blue-y Gooey, chewy, fooey, Dewey Absolutely bus-a-lovely Crazy, lazy, crazy, crazy bus.

INTO JAPANESE

うんざりしている、ぐっすりとしている、ぼんやりとした、ぼんやりとした、怠惰な、狂った、クレイジーなバス。

BACK INTO ENGLISH

Tired, slow, blurry, blurry, lazy, crazy, crazy bus.

INTO JAPANESE

疲れて、遅く、ぼやけて、ぼやけて、怠け者で、クレイジーで、クレイジーなバス。

BACK INTO ENGLISH

Tired, late, blurry, fuzzy, lazy, crazy, crazy bus.

INTO JAPANESE

疲れて、遅く、ぼやけて、あいまいで、怠け者で、クレイジーで、クレイジーなバス。

BACK INTO ENGLISH

Tired, late, blurry, ambiguous, lazy, crazy, crazy bus.

INTO JAPANESE

疲れて、遅く、ぼやけて、あいまいで、怠け者で、クレイジーで、クレイジーなバス。

BACK INTO ENGLISH

Tired, late, blurry, ambiguous, lazy, crazy, crazy bus.