YOU SAID:

Slavery was a very inhumane action that happened in the confederate south.

INTO JAPANESE

奴隷は、南軍の南で起こった非常に非人道的な行動をだった。

BACK INTO ENGLISH

Slavery is very inhumane action took place in the South of the southern army was.

INTO JAPANESE

奴隷はとても思いやりのある行動を行われた南軍の南にあった。

BACK INTO ENGLISH

Slavery was in the South of the South army made a very thoughtful action.

INTO JAPANESE

奴隷は、非常に思いやりのある行動をした南軍の南にあった。

BACK INTO ENGLISH

Slavery was to the South of the southern army was very compassionate action.

INTO JAPANESE

奴隷は、南部の南軍は非常に思いやりのある行動をだった。

BACK INTO ENGLISH

Very southern Confederate slaves to compassionate action was.

INTO JAPANESE

思いやりのある行動に非常に南部同盟奴隷だった。

BACK INTO ENGLISH

Compassionate action was very southern Alliance slave.

INTO JAPANESE

思いやりのある行動は非常に南部同盟の奴隷だった

BACK INTO ENGLISH

Confederate slaves was very compassionate action

INTO JAPANESE

非常に思いやりのある行動であった南部の奴隷

BACK INTO ENGLISH

Slaves in the South were very compassionate action

INTO JAPANESE

南の奴隷いた非常に思いやりのある行動

BACK INTO ENGLISH

Slavery in the South was very compassionate action

INTO JAPANESE

非常に思いやりのある行動であった南部の奴隷制

BACK INTO ENGLISH

Slavery in the South was a very compassionate action

INTO JAPANESE

非常に思いやりのある行動であった南部の奴隷制

BACK INTO ENGLISH

Slavery in the South was a very compassionate action