YOU SAID:

Sleep is like a time machine to breakfast

INTO JAPANESE

睡眠は朝食にタイムマシンのような

BACK INTO ENGLISH

Sleep like time machine for breakfast

INTO JAPANESE

朝食のタイムマシンのような睡眠します。

BACK INTO ENGLISH

Breakfast time machine like the sleep.

INTO JAPANESE

朝食は睡眠のようなタイムマシン。

BACK INTO ENGLISH

Breakfast is time machine, such as sleep.

INTO JAPANESE

朝食は睡眠などのタイムマシンです。

BACK INTO ENGLISH

Breakfast is a time machine such as sleeping.

INTO JAPANESE

朝食は寝るなどのタイムマシンです。

BACK INTO ENGLISH

Breakfast is a time machine such as sleeping.