YOU SAID:

Sleep until you're awake

INTO JAPANESE

目が覚めるまで眠ります

BACK INTO ENGLISH

I sleep until I wake up

INTO JAPANESE

目が覚めるまで寝ます

BACK INTO ENGLISH

Sleep until you wake up

INTO JAPANESE

あなたが目覚めるまで眠ります

BACK INTO ENGLISH

I will sleep until you wake up

INTO JAPANESE

あなたが目覚めるまで私は寝ます

BACK INTO ENGLISH

I will sleep until you wake up