YOU SAID:

Sleepin', you're on your tippy toes.

INTO JAPANESE

Sleepin '、あなたはつま先をしている。

BACK INTO ENGLISH

Sleepin ', you're toes.

INTO JAPANESE

Sleepin '、あなたはつま先です。

BACK INTO ENGLISH

Sleepin ', you are toes.

INTO JAPANESE

Sleepin '、あなたはつま先です。

BACK INTO ENGLISH

Sleepin ', you are toes.