YOU SAID:

Sleepovers are fun but when a parent crashes the party it turns into a huge mess.

INTO JAPANESE

お泊り会は楽しいものですが、親がパーティーを潰すと大混乱になってしまいます。

BACK INTO ENGLISH

Sleepovers are fun, but when parents crash the party, it can turn into chaos.

INTO JAPANESE

お泊り会は楽しいものですが、親がパーティーを中止すると大混乱になる可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

Sleepovers are fun, but when parents cancel the party it can cause chaos.

INTO JAPANESE

お泊り会は楽しいものですが、親がパーティーをキャンセルすると混乱が生じる可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

Sleepovers are fun, but chaos can ensue when parents cancel the party.

INTO JAPANESE

お泊り会は楽しいものですが、親がパーティーをキャンセルすると混乱が生じる可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

Sleepovers are fun, but chaos can ensue when parents cancel the party.