YOU SAID:

押っ開かれた火蓋　〜 Slow Starter

INTO JAPANESE

押し開かれた火蓋〜Slow Starter

BACK INTO ENGLISH

Opened flame lid ~ Slow Starter

INTO JAPANESE

開炎フタ〜スロースターター

BACK INTO ENGLISH

Open flame lid-slow starter

INTO JAPANESE

直火フタスロースターター

BACK INTO ENGLISH

Open flame lidar starter

INTO JAPANESE

直火ライダースターター

BACK INTO ENGLISH

Open flame rider starter

INTO JAPANESE

オープンフレームライダースターター

BACK INTO ENGLISH

Open frame rider starter

INTO JAPANESE

オープンフレームライダースターター

BACK INTO ENGLISH

Open frame rider starter