YOU SAID:

slow transitions let use more time in your slideshow while not adding more content

INTO JAPANESE

トランジションが遅いと、コンテンツを追加しなくても、スライドショーでより多くの時間を使用できます

BACK INTO ENGLISH

Slow transitions let you use more time in your slideshow without adding content

INTO JAPANESE

スロートランジションにより、コンテンツを追加せずにスライドショーでより多くの時間を使用できます

BACK INTO ENGLISH

Slow transitions let you use more time in your slideshow without adding content