YOU SAID:

Slumber and benevolence and unpleasant tomb excavator unleashed a purpose to remain in the centre right as a dwelling hunter remains tracker vertical velocity torso holiday darkness.

INTO JAPANESE

まどろみと慈悲と不快な墓の掘削機は、住居のハンターとして中央右にとどまるという目的を解き放ちました。

BACK INTO ENGLISH

Slumber and Mercy and Unpleasant Grave Excavator have unleashed their purpose to stay center right as a dwelling hunter.

INTO JAPANESE

Slumber and Mercy と Unpleasant Grave Excavator は、住居ハンターとして中心に留まるという目的を解き放ちました。

BACK INTO ENGLISH

Slumber and Mercy and the Unpleasant Grave Excavator have unleashed their purpose to stay centered as dwelling hunters.

INTO JAPANESE

Slumber and Mercy と Unpleasant Grave Excavator は、住居ハンターとして中心に留まるという目的を解き放ちました。

BACK INTO ENGLISH

Slumber and Mercy and the Unpleasant Grave Excavator have unleashed their purpose to stay centered as dwelling hunters.