YOU SAID:

Smack the devil out of it - Bob Ross

INTO JAPANESE

それから悪魔を打つ - Bob Ross

BACK INTO ENGLISH

Then hit the devil-Bob Ross

INTO JAPANESE

それから悪魔 - ボブロスを打つ

BACK INTO ENGLISH

Then you hit the devil-boblos

INTO JAPANESE

それから、悪魔ボブロスを打つ

BACK INTO ENGLISH

Then hit the devil boblos

INTO JAPANESE

それから悪魔のボブロスを襲います

BACK INTO ENGLISH

Then attack the demon Bross

INTO JAPANESE

それから悪魔Brossを攻撃しなさい

BACK INTO ENGLISH

Then attack the demon Bross