YOU SAID:

small dogs make excellent starters, or main courses

INTO JAPANESE

小さな犬は優秀な前菜又はメイン料理を作る

BACK INTO ENGLISH

Little dog makes an excellent appetizer or main dish

INTO JAPANESE

小さな犬は、優れた前菜やメインディッシュ

BACK INTO ENGLISH

Little dog is a great appetizer or main dish

INTO JAPANESE

小さな犬は偉大な前菜やメインディッシュ

BACK INTO ENGLISH

Small dog is a great appetizer or main dish.

INTO JAPANESE

小型犬は偉大な前菜やメインディッシュです。

BACK INTO ENGLISH

Small dogs are a great appetizer or main dish.

INTO JAPANESE

小型犬、偉大な前菜やメインディッシュです。

BACK INTO ENGLISH

Is a small dog, a great appetizer or main dish.

INTO JAPANESE

小型犬、偉大な前菜やメインディッシュです。

BACK INTO ENGLISH

Is a small dog, a great appetizer or main dish.