YOU SAID:
Small rodents scampered about, Tom: Twelve-year-old computer geeks? Mike: That's "r0dentz".
INTO JAPANESE
小さい齧歯動物駆け上がったトムについて: 12 年古いコンピューター オタクですか? マイク:"r0dentz"であります。
BACK INTO ENGLISH
About Tom small rodents scampered up: 12-year-old computer nerd?? Mike: in "r0dentz".
INTO JAPANESE
トムの小さい齧歯動物へ駆け上がったについて: 12 歳のコンピューターおたく?マイク: の"r0dentz"。
BACK INTO ENGLISH
Tom's small rodents scampered about: 12-year-old computer nerd? microphone: on "r0dentz".
INTO JAPANESE
トムの小さい齧歯動物駆け上がったについて: 12 歳のコンピューターおたくですか?マイク:"r0dentz"で。
BACK INTO ENGLISH
About Tom's small rodents scampered up: is a 12-year-old computer nerd?? in the microphone: "r0dentz".
INTO JAPANESE
トムの小さい齧歯動物に駆け上がったについて: 12 歳のコンピューターおたくは、?マイク:「r0dentz」.
BACK INTO ENGLISH
About Tom's small rodents scampered up: a 12-year-old computer nerd? microphone: "r0dentz".
INTO JAPANESE
トムの小さい齧歯動物に駆け上がったについて: 12 歳のコンピューターおたくですか?マイク:「r0dentz」.
BACK INTO ENGLISH
About Tom's small rodents scampered up: is a 12-year-old computer nerd?? microphone: "r0dentz".
INTO JAPANESE
トムの小さい齧歯動物に駆け上がったについて: 12 歳のコンピューターおたくは、?マイク:「r0dentz」.
BACK INTO ENGLISH
About Tom's small rodents scampered up: a 12-year-old computer nerd? microphone: "r0dentz".
INTO JAPANESE
トムの小さい齧歯動物に駆け上がったについて: 12 歳のコンピューターおたくですか?マイク:「r0dentz」.
BACK INTO ENGLISH
About Tom's small rodents scampered up: is a 12-year-old computer nerd?? microphone: "r0dentz".
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
